Mortuos videre in somnio tacet